Oui, la politique de confidentialité et les mentions légales sont deux documents distincts et complémentaires, tous deux attendus sur un site professionnel. Les mentions légales identifient l'éditeur et l'hébergeur du site et relèvent du droit français, tandis que la politique de confidentialité explique quelles données personnelles sont collectées, pourquoi et comment, comme l'exige le RGPD.
Les confondre est une erreur fréquente, car elles répondent à des obligations différentes :
En pratique, les deux documents cohabitent, souvent accompagnés d'une politique de gestion des cookies. Vérifier qu'ils existent, qu'ils sont à jour et réellement conformes à votre activité fait partie des points contrôlés lors d'un audit de site web, qui sécurise votre conformité au-delà des seuls aspects techniques.