Mettre un site en conformité avec l'European Accessibility Act repose sur quatre étapes : auditer l'accessibilité existante selon la norme EN 301 549 (RGAA/WCAG niveau AA), corriger les écarts détectés, publier une déclaration d'accessibilité, puis maintenir le niveau atteint dans la durée.
L'audit est le socle : il passe en revue les contrastes de couleurs, la navigation au clavier, la structure des titres, les alternatives textuelles des images, l'étiquetage des formulaires et la compatibilité avec les lecteurs d'écran. Il hiérarchise ensuite les corrections par impact et par effort.
Viennent la phase de correction, souvent un mélange d'ajustements de code, de gabarits et de contenus éditoriaux, puis la rédaction de la déclaration d'accessibilité, obligatoire. Enfin, l'accessibilité n'est jamais acquise une fois pour toutes : chaque nouvelle page ou fonctionnalité peut réintroduire un défaut.
C'est pourquoi la mise en conformité se pilote comme un chantier continu. Une démarche d'amélioration continue permet d'atteindre le niveau requis puis de le tenir au fil des évolutions.