La règle fondamentale tient en une phrase : ne modifiez jamais directement les fichiers d'un thème ou d'une extension. Toute personnalisation écrite dans le thème parent est écrasée à la mise à jour suivante. Les modifications doivent vivre dans un thème enfant (ou une extension dédiée) : le thème parent peut alors être mis à jour librement, vos personnalisations survivent.
Si les personnalisations ont déjà été faites « en dur », voici la marche à suivre :
Deux réflexes complémentaires : appliquer les correctifs de sécurité sans attendre, mais laisser passer quelques jours sur les mises à jour majeures, le temps que la communauté remonte les bugs. Et surtout, ne pas repousser indéfiniment : un site en retard de plusieurs versions est bien plus difficile à rattraper qu'un site tenu à jour tous les mois.
C'est le quotidien de nos équipes : découvrez notre offre de maintenance WordPress.