Le plugin de paiement de CMCIC d'Hikashop a un petit souci sur le pultilangue suite à une bête faute de fappe. Pour le corriger il faut modifier la ligne 64 de la fonction onAfterOrderConfirm du fichier plugins/hikashoppayment/cmcic/cmcic.php.
Remplacer:

$localCM = strtoupper($this->locale);

par

$localeCM = strtoupper($this->locale);

un petit e qui manque ;)